-
1 schwarze Zahlen schreiben
Andererseits beweist es, dass einseitige Maßnahmen zur Kostensenkung, die sich Entlassungen reduzieren, unzureichend sind, um schwarze Zahlen zu schreiben. Notwendig ist ein Sanierungskonzept, das die Entwicklung wettbewerbsfähiger Produkte vorschreibt, die im Verdrängungswettbewerb auf westlichen Märkten standhalten können. (BZ. 1992)
Im vierten Quartal 2001 müssten weiterhin die Fachleute der Bäderbetriebe Wartungsarbeiten ausführen. Zum anderen bleiben die Betriebskosten - für Strom, Wasser, Steuern. "Es gibt kein Hallenbad, das schwarze Zahlen schreibt", sagte Manuel Kopitz, Geschäftsführer des Schwimmverbands. (BZ. 2002)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > schwarze Zahlen schreiben
-
2 schwarze Zahlen schreiben
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > schwarze Zahlen schreiben
-
3 schwarze Zahlen schreiben
прил.экон. быть в плюсе, быть доходным, получать прибытьУниверсальный немецко-русский словарь > schwarze Zahlen schreiben
-
4 schwarze Zahlen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > schwarze Zahlen
-
5 Zahlen
f plданные, цифры (см. тж Zahl)in den roten Zahlen sein — иметь задолженность, работать с убытком, быть в долгах
in den schwarzen Zahlen sein — работать с прибылью, получать прибыль
in schwarze Zahlen kommen — оказываться в прибыли, получать прибыль
mit roten Zahlen arbeiten [schreiben] — работать убыточно [с убытком, в убыток]
mit schwarzen Zahlen arbeiten [schreiben] — работать рентабельно [с прибылью]
rote Zahlen schreiben — иметь отрицательное сальдо, иметь убытки ( о балансе)
- schwarze Zahlenschwarze Zahlen schreiben — иметь положительное сальдо, иметь прибыль ( о балансе)
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlen
-
6 Zahlen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Zahlen
-
7 Zahl
/.- rote Zahlen потериschwarze Zahlen прибыльrote [schwarze] Zahlen schreibenaus den roten [schwarzen] Zahlen kommenin den roten [schwarzen] Zahlen sein.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Zahl
-
8 Zahl
in großer Zahl w wielkiej ilości;sie waren sieben an der Zahl było ich siedmiu oder siedmioro;in die roten Zahlen kommen znaleźć się pod kreską;schwarze Zahlen schreiben przynosić zysk
См. также в других словарях:
schwarze Zahlen schreiben — schwarze Zahlen schreiben … Deutsch Wörterbuch
schwarze Zahlen schreiben — Gewinn machen * * * Schwarze Zahlen schreiben In einer kaufmännischen Bilanz werden traditionell die Ziffern der Gewinne in schwarzen Zahlen geschrieben, in Rot stehen dagegen die Verluste. »Schwarze Zahlen schreiben« bedeutet entsprechend… … Universal-Lexikon
Schwarze (Südafrika) — Die farbenfrohe, 1994 eingeführte Flagge Südafrikas symbolisiert die ethnische Vielfalt der „Regenbogennation“ Südafrika Die Demografie Südafrikas ist sehr heterogen, das Land gilt als eines der ethnisch vielfältigsten Länder des afrikanischen… … Deutsch Wikipedia
Ivanhoe - Der schwarze Ritter — Filmdaten Deutscher Titel: Ivanhoe – Der schwarze Ritter Originaltitel: Ivanhoe Produktionsland: USA/GB Erscheinungsjahr: 1952 Länge: 106 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Ivanhoe – Der schwarze Ritter — Filmdaten Deutscher Titel: Ivanhoe – Der schwarze Ritter Originaltitel: Ivanhoe Produktionsland: USA/GB Erscheinungsjahr: 1952 Länge: 106 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Zahl — Za̲hl die; , en; 1 ein Element des Systems, mit dem man rechnen, zählen und messen kann <eine einstellige, zweistellige usw, mehrstellige Zahl; eine hohe, große, niedrige, kleine Zahl>: die Zahl 1; die Zahlen von 1 bis 100 || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schiesser — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1875 Sitz … Deutsch Wikipedia
Zahl — In die roten Zahlen kommen: sich verschulden, Schulden machen. Wieder schwarze Zahlen schreiben: nach einem drohenden Konkurs wieder eine positive Bilanz aufweisen, ein in den Medien der Gegenwart recht häufig gebrauchter Ausdruck.{{ppd}}… … Das Wörterbuch der Idiome
sanieren — 1. behandeln, desinfizieren, gesund machen, heilen, kurieren, retten, wiederherstellen; (ugs.): hinkriegen; (ugs., oft abwertend): zusammenflicken. 2. a) anders gestalten, ausbessern, erneuern, grunderneuern, grundüberholen, instand setzen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Rogers Centre — „SkyDome“ Daten Ort Kanada … Deutsch Wikipedia
H. C. Meyer jr. — Das Unternehmen H. C. Meyer jr. war die erste Fabrik Hamburgs, in der 1839 eine Dampfmaschine industriell zum Einsatz kam. Ihr Gründer, Heinrich Christian Meyer, den alle nur Stockmeyer genannt hatten, kam aus bescheidenen Verhältnissen und hatte … Deutsch Wikipedia
